gray area การใช้
- เฮ้ คุณทำอย่างนี้ไม่ได้นะ นี่เป็นพื้นที่สอบสวน
Hey, you can't do that. It's a gray area. - นี่แนะ งานที่ฉันทำบางครั้ง มันก็อยู่ในเฉดสีเทาค่ะ
All right, what I do occasionally falls in the same gray area. - เธอเห็นทุกความแตกต่างของสีเทา ช่วยฉันได้สำรวจ
She sees this whole gray area and help me to explore. - เราต้องหลุดจากช่วงแย่ๆ นี้สักที เราติดอยู่กันมานานแล้ว
We just gotta get out of this gray area that we've been stuck in. - นี่มันเป็นพื้นที่สีเทา และมันทำให้ผมรู้สึก หวาดกลัวมาก
This is a gray area, and it terrifies me. - การเช่าระยะสั้นหรือโรงแรม คือสถานที่สีเทา
Short-term rentals and hotels are a bit of a gray area. - สีเท่าที่คุณว่า ขอบเขตมันกว้างแค่ไหนครับ
How big is that gray area you were talking about? - นายเป็นตำรวจนะ และหมอนั่นทำผิดกฎหมาย
Everything else is in the gray area. - แต่เราก็ยังคงมีเรื่องให้โต้เถียงกัน... ในบริเวณที่เป็นสีเทาของเรา
But we still have these philosophical arguments about the gray areas. - นั่นเป็นสิ่งที่ยากจะเข้าใจ ผมแค่
That's the gray area. - เราไม่เข้าใจกันเหรอ จะบอกให้
Is there a gray area here? Let me dispel it. - แต่ถ้าเรื่องบ้าบิ่นก็ไม่แน่
Escapades are a gray area. - นี่คือผิดและฝ่าฝืนกฎหมายด้วย มันไม่มีตรงกลางหรอก คุณจะคิดว่านี่ไม่เป็นไรไม่ได้
There is no gray area here you can't kind of think this is okay. - ไม่รู้ซิ นี่ยังแก้ได้
I don't know. I think he's still in the gray area on this. - อยุ่ในพื้นที่ล่อแหลม
Living in the gray area. - ถ้าคุณไม่สามารถเห็นภาพของกระดานอยู่เหนือข้อความนี้ได้ กรุณาทำตามขึ้นตอนด้านล่างนี้
If the above board image seems incorrect, please click on the gray area. - ทั้งนี้เนื่องจากเปปไทด์อยู่ในพื้นที่สีเทาของสารเคมีวิจัย, ซึ่งไม่ได้ควบคุม โดยกฎหมายที่เฉพาะเจาะจง.
This is because the peptide lies in the gray area of research chemicals, which aren’t regulated by specific laws. - ตั้งแต่ทำงานในพื้นที่สีเทาทางกฎหมาย, ห้องปฏิบัติการวิจัยมีไม่มีกระบวนการควบคุมคุณภาพที่ต้องทำงานภายใต้.
Since they operate in a legal gray area, research laboratories have no quality control procedures that they must operate under. - อย่างไรก็ตาม, โฆษณาแต่ละผลิตภัณฑ์เป็น “ไม่เหมาะสำหรับมนุษย์บริโภค,” ทำให้สารเคมีที่มีอยู่ในพื้นที่สีเทาทางกฎหมาย.
However, each product is advertised as “not fit for human consumption,” making them chemicals that exist in a legal gray area. - ประโยชน์หนึ่งของสารนี้คือ มันจะถือว่า การวิจัยทางเคมี, ตกไปอยู่ในพื้นที่สีเทาของสารประกอบที่สามารถผลิต และขายตามกฎหมายภายใต้เงื่อนไขว่าพวกเขาจะไม่ใช้ โดยมนุษย์.
One benefit of this compound is that it is considered a research chemical, falling into the gray area of compounds that can be produced and sold legally under the condition that they are not going to be consumed by humans.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2